次韵陈列之感春二首 其二

译文

堤岸上的柳树低低地垂着，轻拂着路上的尘土，长长的柳条只知道牵绊着归乡之人。筑巢的燕子急切地穿过门帘，带着雨滴的花枝在眼前显得格外清新。一个山谷的风烟景色如果能够独自拥有，满床的书籍也不算贫穷。纵情吟诗痛快饮酒必须要有你们这样的人相伴，枯木庵前的草自然地生长逢春。

注释

祇

只，仅仅。音qí。

帙

本义是包书的布套，这里指代书籍。

擅

占有，据有。

赏析

在意境上，此诗描绘出一幅富有生机又略带惆怅的春日景象。前两联通过描写堤柳、归人、燕子、花枝等春日典型的意象，勾勒出一幅动静结合的画面，堤柳‘垂垂’，是静态，燕子‘穿帘急’则为动态，展现出春日的蓬勃生机；而‘长条祇解绊归人’又给画面添上一抹淡淡的惆怅。在写作手法上，首联和颔联采用了视觉描写，直接展现春日之景，颈联则转为抒情与议论相结合，以‘一壑风烟’和‘满床书帙’表达自己对自然景色和精神财富的珍视，尾联以‘狂吟痛饮须公等，枯木庵前草自春’再次回扣春日主题，通过描写在枯木庵前草自春的景象，暗示出一种自然的循环与人生的自在洒脱，同时也表达出对友人相伴吟诗饮酒的期待之情。在情感表达上，既有对春日景象的喜爱之情，又有羁旅思乡的愁绪，还蕴含着对精神富足的一种自足感。主题思想上反映了诗人对自然、生活以及友情的态度。

速览

《次韵陈列之感春二首 其二》是宋代诗人李光的作品，主题为写景、思乡、感春、抒情。堤柳垂垂拂路尘，长条祇解绊归人。 营巢燕子穿帘急，带雨花枝照眼新。 一壑风烟如可擅，满床书帙未全贫。 狂吟痛饮须公等，…