郴士为作暖阁既成是夕雪作喜而成诗
暖阁初成荷北邻，欢然一笑欲烘春。
香烟苒苒萦纡转，鼻息齁齁出入匀。
睡美忽惊天曈昽，夜寒谁怕脚舒伸。
老兵来报雪床厚，凖拟明朝共饮醇。
香烟苒苒萦纡转，鼻息齁齁出入匀。
睡美忽惊天曈昽，夜寒谁怕脚舒伸。
老兵来报雪床厚，凖拟明朝共饮醇。
译文
暖阁刚刚建成仰仗北面邻居（的帮忙），高兴地一笑像是要烘暖春天。香烟袅袅盘旋上升，鼻息呼噜呼噜进出均匀。睡得香甜忽然被黎明的微光惊到，夜里寒冷谁会害怕双脚舒展伸直呢。老兵来报告说积雪很厚，打算明天一起畅饮美酒。
注释
- 荷
- 承蒙，仰仗。
- 苒苒
- 轻柔的样子。
- 萦纡
- 盘旋环绕。
- 齁齁
- 形容鼻息声，hōu hōu。
- 曈昽
- 日初出渐明的样子，tóng lóng。
- 凖拟
- 打算，准备，准拟。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适、温暖的氛围。暖阁建成带来的喜悦如同要把春寒驱散，从初成暖阁的欢喜到睡梦中的安然，再到听闻雪厚打算明日共饮，画面感十足且充满生活气息。
在写作手法上，通过描写人物的神态、动作和场景来体现情感。如‘欢然一笑欲烘春’直接写出欢快的神态，‘鼻息齁齁出入匀’生动地描绘出在暖阁中安睡的状态。
情感表达方面，主要表达了诗人对暖阁建成的欣喜之情，以及对生活的乐观态度。诗中既有暖阁带来的温暖惬意之感，又有对雪夜的淡然，还包含对明日共饮的期待。主题思想上，展现了一种安适的生活情趣以及对当下生活的满足。
速览
《郴士为作暖阁既成是夕雪作喜而成诗》是宋代诗人李光的作品，主题为闲适、写事、乐观、生活气。暖阁初成荷北邻，欢然一笑欲烘春。 香烟苒苒萦纡转，鼻息齁齁出入匀。 睡美忽惊天曈昽，夜寒谁怕脚舒伸。 老兵来报雪床厚，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品