水际看云

译文

曾经陪伴达官贵人置身于清要的官班之中，甩袖离开官场回到山水之间。拄着手杖、头巾高戴暂且徘徊，孤云哪比得上我这般悠闲自在。

注释

鸳鹭

鸳鸯和鹭鸶，常用来比喻朝臣。

缀

连接，这里表示置身于的意思。

清班

清贵的官班。

策杖

拄着手杖。

岸巾

推起头巾，露出前额。形容态度洒脱，或衣着简率不拘。

徙倚

徘徊，来回地走。

赏析

从文学手法上看，首句‘曾陪鸳鹭缀清班’运用了借代的手法，‘鸳鹭’指代朝廷中的官员同僚，形象地描绘出曾经身处官场的状态。而‘拂袖归来水石间’的‘拂袖’一词生动地表现出诗人离开官场时的洒脱姿态。在情感表达方面，通过对往昔官场经历和如今归返山水生活的对比，鲜明地表达出诗人对官场的厌弃以及对闲适自在的山水生活的喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘了水石之间，诗人策杖岸巾徙倚的画面，再加上孤云这一意象，营造出一种清幽、闲适、自在的意境。主题思想上，主要表达了诗人远离官场后的闲适心境以及对自由生活的向往。

速览

《水际看云》是宋代诗人李光的作品，主题为闲适、归隐、借代、厌官。曾陪鸳鹭缀清班，拂袖归来水石间。 策杖岸巾聊徙倚，孤云何似此身闲。