予去开化三十年戊午仲冬自江西召还道由江山境感叹成小诗

译文

山色和溪声依旧，岁月匆匆只让自己惊叹。只有老农能够长久地坚持（在此生活），路边还传颂着长官的清廉。

注释

祇

只，仅仅。读作qí。

赏析

从文学手法上看，首句‘依然山色与溪声’采用白描手法，勾勒出历经三十年不变的山水景色，简单几笔就营造出一种静谧且熟悉的氛围。‘岁月峥嵘祇自惊’中，‘岁月峥嵘’表达时光的流逝和变迁，诗人对岁月匆匆的感慨油然而生，一个‘惊’字生动地传达出诗人内心的震动。情感表达上，既有对时光飞逝的叹惋，又通过‘独有老农能耐久，路傍犹说长官清’侧面表达出诗人对自己曾经为官清正的欣慰与感慨。在意境上，山水依旧和岁月匆匆形成鲜明对比，更添一种物是人非之感。主题思想围绕着岁月变迁和对往昔为官清正的回顾与感慨展开。

速览

《予去开化三十年戊午仲冬自江西召还道由江山境感叹成小诗》是宋代诗人李光的作品，主题为感时、怀旧、白描、抒情。依然山色与溪声，岁月峥嵘祇自惊。 独有老农能耐久，路傍犹说长官清。