怀三峰楼

译文

一条河川旁繁花绿柳簇拥着雕饰精美的栏杆，浓郁的绿色仿佛浮于空中，四周都是山峦。于是就想要搬家来居住在此地，不把自己的姓名留在人世间。

注释

拥

簇拥，环抱。

雕栏

雕花彩饰的栏杆，多为豪华建筑的一部分。

浮空

浮于空中，此处形容绿色浓郁，仿佛漂浮在空中。

移家

搬家。

名姓

姓名。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅清幽秀美的山水画卷，一川花柳、雕栏以及四面环山的浓绿，营造出一种宁静而富有生机的氛围。在写作手法上，前两句通过视觉描写，由近及远，先写近景的花柳雕栏，再写远景的四面山，层次分明。情感表达方面，诗人对三峰楼所处的环境极为喜爱，喜爱到想要移家居住的程度，同时还透露出一种超脱尘世，不想留名人间的隐逸情怀。主题思想上表达了诗人对宁静自然生活的向往和对尘世虚名的厌弃。

速览

《怀三峰楼》是宋代诗人李光的作品，主题为写景、喜爱、隐逸、宁静。一川花柳拥雕栏，浓绿浮空四面山。 便欲移家来住此，不将名姓落人间。