卢骏元宪使寄示会稽竞秀阁识舟亭二诗为各赋一首 其一

译文

葱茏秀丽的景色环抱着秦地的山峦，整日春风吹拂着山岭的山脚。早晨起来这景色就映入到窗户跟前，是谁让这楼阁出现在虚空之中呢？在南台任职的御史离天很近，自身就像孤云生出两角（超拔不凡）。心中思索着那千丈的琴弦（心怀壮志），更担心有衡山和霍山那样的大山被自己一并吞纳（胸怀远大）。

注释

葱笼

形容草木青翠茂盛。‘笼’通‘茏’。

阿阁

四面都有檐霤的楼阁。

南台

御史台的别称。

衡霍

衡山与霍山。衡山在湖南，霍山在安徽。

赏析

从文学手法上看，首联‘葱笼秀拥秦山落，尽日春风吹岭脚’，通过描写葱茏的景色与春风吹拂的景象，运用白描手法勾勒出一幅春日山岭图，为全诗奠定了一种开阔的基调。颔联‘朝来领略到窗几，谁遣虚空出阿阁’，从写景巧妙地过渡到对楼阁的描写，‘谁遣’一词采用了设问的手法，增添了一种神秘的氛围。颈联‘南台御史去天近，身与孤云生两角’，将御史的形象与孤云相联系，用孤云的超拔来形容御史，运用了比喻和象征的手法，使御史的形象更加高大。尾联‘胸中摸索千丈弦，更恐并吞有衡霍’，‘摸索千丈弦’象征着心怀壮志，‘更恐并吞有衡霍’则是一种夸张的表达，体现出一种豪迈的气魄。情感表达上，诗人通过对景物和人物形象的描写，表达出一种对南台御史的崇敬以及对其胸怀壮志的赞赏之情。在意境营造方面，诗中既有春日山岭的开阔之美，又有楼阁的空灵之美，还有孤云的超拔之境，多种意境相互交融。主题思想上，以景衬人，表达出对南台御史非凡气度和壮志的歌颂。

速览

《卢骏元宪使寄示会稽竞秀阁识舟亭二诗为各赋一首 其一》是宋代诗人刘一止的作品，主题为写景、赞颂、豪迈、象征。葱笼秀拥秦山落，尽日春风吹岭脚。 朝来领略到窗几，谁遣虚空出阿阁。 南台御史去天近，身与孤云生两角。 胸中摸索千丈弦，…