拱州道中二首 其二

译文

柳条鲜亮明媚似乎将要变换颜色，于是就联想到那无尽的春思。路上的行人用手挽住柳条不忍心折断，说是这柳条的生机刚刚开始萌芽。

注释

明媚

鲜明可爱。

春思

春日的思绪情怀。

无涯

没有边际，形容范围极为广阔。

挽

拉，牵引。

生意

生机、生命力。

萌芽

开始发芽，比喻事物的开端。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了联想的手法，由柳条明媚欲变色的景象联想到浩无涯的春思，生动地把眼前之景与心中之情联系起来。在意境营造上，‘柳条明媚欲变色’描绘出一幅充满生机的初春景象，‘春思浩无涯’则又将这种景象从视觉层面引入到情感的深度和广度之中，意境开阔而富有诗意。在情感表达方面，通过行人不忍折断柳条这一细节，表现出对新生事物的珍惜与爱护之情，也流露出一种对春天以及新生力量的尊重与敬畏。主题思想围绕着对春天生机的珍视，从对柳条的描写中体现出对新生命、新希望的呵护与热爱。

速览

《拱州道中二首 其二》是宋代诗人刘一止的作品，主题为写景、惜春、抒情、联想。柳条明媚欲变色，便想春思浩无涯。 行人手挽不忍断，云此生意方萌芽。