太守生辰四首以受天百禄为韵 其一

译文

汉城中春天即将回归，梅树和柳树率先感受到春天的气息而惊绽。在长江北岸迎来太守的车驾，江南之地正在品尝春酒。治理一州自古以来都说是快乐的事，那衙门中的小阁如同斗一样大小。要以如松竹般历经岁寒的姿态，笑看世间的美丑百态。

注释

诧

惊讶，这里是拟人用法，读音：chà

轓

古代车箱两旁反出如耳的部分，用以遮蔽尘泥。这里代指车驾，读音：fān

渠阁

这里指衙门中的小阁

岁寒姿

经冬不凋的姿态，常用来比喻人的高洁品质或坚贞气节

赏析

从文学手法上看，诗的开篇‘汉城欲回春，梅柳诧先受’采用了拟人的手法，赋予梅柳‘诧’（惊讶）的情感，生动地描绘出梅柳先于其他事物感知到春的到来，充满了灵动之感。‘江北迎两轓，江南试春酒’通过描写江北迎太守、江南品春酒这两个场景，一迎一饮，一北一南，有场景的转换与对比，拓宽了诗歌的画面感。情感表达上，整体表现出一种悠然自得、豁达乐观的情绪。诗人通过描述太守生辰时的景象和对太守治理州郡的看法，表达了对太守的敬意与祝福。在意境营造方面，前两句勾勒出春天初至的生机画面，中间两句既有迎接太守的庄重场景又有江南春酒的闲适氛围，后两句则营造出一种旷达的处世意境。主题思想围绕太守生辰展开，展现太守治理下的州郡风貌以及对太守的美好期许。

速览

《太守生辰四首以受天百禄为韵 其一》是宋代诗人刘一止的作品，主题为祝寿、豁达、写景、叙事。汉城欲回春，梅柳诧先受。 江北迎两轓，江南试春酒。 得州古云乐，渠阁大如斗。 要将岁寒姿，一笑阅好丑。