太守生辰四首以受天百禄为韵 其二

译文

红色车帷的官员世代建立功名，所居之地连接着韦杜之地仿若通天。辛勤操劳了三十年，才开始踏上荣耀的仕途之路。快慢都会有它的时机，任用与舍弃是多么的贤明。也许是被抛弃罢除（这里指仕途不顺的假设），上天赐予长久的寿命。

注释

朱轓

古代高官所乘之车，车两旁之障泥为红色。借指高官。

韦杜

唐代长安城南的韦氏和杜氏，为当时望族，这里代指豪门大族聚居之地。

淹速

迟速，指时间长短。

弃除

抛弃，废除。

赏析

从文学手法上看，首联‘朱轓世功名，地接韦杜天’运用借代手法，‘朱轓’代指官员，以‘韦杜’代指豪门大族聚居之地，点明主人公身份不凡且出身不凡。颔联‘勤劳三十载，始着荣途鞭’通过数字‘三十载’直接表述其辛苦的历程，才开始走上荣耀仕途，体现出一种漫长等待后的收获之感。颈联‘淹速会有时，用舍何其贤’富有哲理，表达出对仕途的一种豁达看法，人生的快慢都有定数，任用与舍弃都体现出贤能与否，这里可能是对主人公经历仕途起伏的一种慰藉。尾联‘或者相弃除，天公赐长年’则有一种转折，即便仕途可能不顺被弃，但天公赐予长寿，也算是一种补偿。情感表达上，既有对主人公辛苦仕途的感慨，又有一种豁达乐观面对仕途得失的情绪。在意境营造上，既有对荣耀出身和仕途的描述营造出的积极向上氛围，也有对仕途不顺假设后的豁达坦然氛围。主题思想上，主要围绕着主人公的仕途经历、得失以及对命运的感慨展开。

速览

《太守生辰四首以受天百禄为韵 其二》是宋代诗人刘一止的作品，主题为仕途感怀、借代手法、豁达情感、出身不凡。朱轓世功名，地接韦杜天。 勤劳三十载，始着荣途鞭。 淹速会有时，用舍何其贤。 或者相弃除，天公赐长年。