次韵九日四首 其四

译文

从前的风度韵致映照清冷的秋天，气概能压倒陈元龙的百尺高楼。常常回忆起在池上倒卧车载的欢乐时光，上朝回来每天在江边沉醉。在甘泉宫正思念着从前的思考议论，在辅郡仍然推崇那美好的声誉。老迈蹒跚的归乡之人，依靠您与美酒得以浇灭忧愁。

注释

风韵

风度，韵致。

气压

气概压倒。

倒载

倒卧车中。常形容醉态。

勃窣(bó sū)

迟缓、行动缓慢的样子。

媻姗(pán shān)

同‘蹒跚’，走路缓慢摇摆的样子。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，以‘向来风韵’与‘气压元龙百尺楼’来突出人物的不凡气度。颔联通过‘倒载’‘朝回醉江头’等场景描写，回忆往昔的潇洒惬意。颈联则转换场景，提及‘甘泉’‘辅郡’，可能暗示曾经的政治经历或者工作场景，对仗较为工整。情感表达上，此诗充满了对往昔的怀念之情，既有对曾经潇洒生活的追忆，也有对过去政治生涯的感怀。在意境营造方面，诗中既有‘清秋’的清冷意境，又有‘醉江头’的洒脱意境。主题思想上反映了诗人对过去的复杂情感，既有怀念又有感慨，同时也透露出年老归乡时的忧愁，而这种忧愁只能通过酒来排解。

速览

《次韵九日四首 其四》是宋代诗人刘一止的作品，主题为怀往昔、忆旧情、叹年老、借酒愁。向来风韵照清秋，气压元龙百尺楼。 倒载时时忆池上，朝回日日醉江头。 甘泉正念论思旧，辅郡仍推誉望休。 勃窣媻姗老归客，…