次韵江子我雪句一首

译文

高山早早白头（指被雪覆盖），千片树林一夜之间开满雪花。乌云深沉地笼罩着乌鬼屿，狂风搅乱白鸥栖息的沙滩。困窘不安地感伤当下的时事，身世飘零感怀岁月年华。上天如今正在清洗兵器战马（意喻战事将息），不要再去探寻木筏（意喻出世远游等）了。

注释

刺促

忙迫、劳苦不安的样子

乌鬼屿

乌鬼屿是一个地名，具体地理位置待考，屿（yǔ），小岛的意思。

浮槎

木筏，传说中来往于海上和天河之间的木筏，常被用来象征出世或远游等。槎（chá）。

赏析

从意境上看，首联描绘出一幅雪景图，高山白头，千林似花，营造出一种静谧而宏大的氛围。颔联通过‘云深’‘风乱’等词，进一步细化这种氛围，乌鬼屿在云深之处，白鸥沙滩被风搅乱，画面感很强。写作手法上，首联运用了比喻的手法，将雪比作花，形象生动。颈联直抒胸臆，‘刺促’写出诗人内心的不安与窘迫，‘伤时事’点明诗人对当下时事的忧虑，‘飘零’又道出自身的境遇，将个人与时代相联系。尾联表达了对战争平息的期待，情感从忧虑转为一种祈愿。主题思想围绕着诗人对时事的关注、自身飘零的感慨以及对和平的期望展开。

速览

《次韵江子我雪句一首》是宋代诗人刘一止的作品，主题为感时事、伤飘零、雪景图、直抒胸臆。头白高山早，千林一夜花。 云深乌鬼屿，风乱白鸥沙。 刺促伤时事，飘零念岁华。 天今洗兵马，勿复问浮槎。