次韵子我秋分一首

译文

山中的秋天已经过了一半，简陋的房屋刚刚敞开。不去听夜里虫子的话语，怎么知道时节物候的到来呢。紫色的果实还垂挂在穗上，青色的花蕊尚未落入酒杯（意即还未凋谢被风吹入酒杯之类）。想要射下系着书信的大雁，这和烹煮没有才能（之人或物）无关。

注释

蓬荜

蓬门荜户，指穷人住的房子。

晏

晚、迟。

紫珠

一种植物果实，紫色。

青蘂

蘂同蕊，青色的花蕊。

鴈

yàn，大雁。

赏析

从文学手法上看，首联‘山中秋已半，蓬荜晏方开’点明了时间与地点，‘秋已半’直接点出季节，‘蓬荜’指代自己简陋的居所，简单几笔勾勒出场景。颔联‘不听夜虫话，焉知节物来’运用拟人的手法，赋予夜虫话语的能力，通过夜虫来体现对节物变化的感知，生动有趣。颈联‘紫珠犹卧穗，青蘂未浮杯’描写了山中所见的紫珠和青蕊的状态，对仗工整，色彩鲜明，紫与青的色彩搭配，给人一种清新又富有生机之感，从细微之处展现了山中秋景。尾联‘欲射系书鴈，非关烹不才’用了射雁系书的典故，表达一种复杂的思绪，但又表明与烹煮无才之事无关，给读者留下了思考的空间。在情感表达上，既有对山中秋景的细致观察与喜爱，又有潜藏于典故背后的一些难以言说的情绪。在意境营造方面，整首诗营造出一种静谧、闲适又略带神秘的山中秋意氛围。主题思想围绕山中秋分时节的景象与诗人自身的思绪展开。

速览

《次韵子我秋分一首》是宋代诗人刘一止的作品，主题为秋景、山中、闲适、拟人。山中秋已半，蓬荜晏方开。 不听夜虫话，焉知节物来。 紫珠犹卧穗，青蘂未浮杯。 欲射系书鴈，非关烹不才。