次韵山僧善彬寄梅花

译文

苔藓布满了老树枝干纵横交错之处，为什么春风也和它有所约定呢？千尺高的寒冷山岩没有温暖气息，却不妨碍人们看到它（梅花）丰腴的身姿。

注释

槎牙

形容树木枝干纵横交错的样子。（chá yá）

期

约定。

丰肌

这里形容梅花丰腴的姿态。

赏析

从文学手法上看，首句‘苔封老树槎牙甚’通过描写布满苔藓、枝干交错的老树这一景象，为梅花的出场做了铺垫，是一种烘托的手法。次句‘何事春风亦与期’采用了问句的形式，看似在质问春风为何与这样的老树有所关联，实则引出梅花与春风的关系，富有意趣。情感表达上，诗人对梅花充满喜爱之情，即使寒岩千尺无暖气，但梅花的‘丰肌’依然能够入眼，这种在恶劣环境下对梅花的欣赏体现出诗人对梅花高洁品质的倾慕。在意境营造方面，诗中描绘出一幅寒岩老树、梅花绽放的画面，寒冷却又不失生机，营造出一种冷峻而又高雅的意境。主题思想围绕着梅花展开，展现梅花在寒冷环境中的独特魅力，也暗示诗人对高洁品质的向往。

速览

《次韵山僧善彬寄梅花》是宋代诗人刘一止的作品，主题为咏物、高洁、冷峻、烘托。苔封老树槎牙甚，何事春风亦与期。 千尺寒岩无暖气，不妨入眼见丰肌。