题丁氏堂六言四首 其一

译文

那妙喜世界何曾被截断取来，竺峰又经过了几日飞到此处呢。向这溪山请求让我夜晚住宿，使得四周浓厚的翠色都堆积起来。

注释

妙喜

佛教用语，指东方佛国名，为阿閦佛之妙喜世界。

断取

截取；切取。

竺峰

可能是指天竺（印度）的山峰，这里泛指山峰，竺（zhú）。

赏析

这首六言诗在文学手法上，前两句运用了奇特的想象与发问，‘妙喜何曾断取，竺峰几日飞来’，将虚幻的妙喜世界和竺峰以一种超现实的方式进行描述，给人一种奇幻神秘之感。从情感表达来看，诗人对眼前的溪山景色充满了喜爱与向往之情，希望能在此暮宿，融入这一片浓翠之中。在意境营造上，通过对妙喜、竺峰这些带有神秘色彩的意象的引入，以及对溪山暮宿、浓翠成堆的描绘，营造出一种空灵又静谧、充满自然之美的意境。主题思想上，体现了诗人对自然山水的热爱，以及对宁静、清幽的自然境界的追求。

速览

《题丁氏堂六言四首 其一》是宋代诗人刘一止的作品，主题为写景、空灵、清幽、热爱自然。妙喜何曾断取，竺峰几日飞来。 乞与溪山暮宿，都教浓翠成堆。