宜兴道中

译文

作客他乡内心无事却只是增添忧愁，拿本破书来遮挡视线，慵懒起来就不再看了。中午喝醉后忽然一惊仿佛被唤醒，只见无数杂乱的山峰布满船头。

注释

遮眼

遮挡视线，这里指用书本打发时间。

懒

慵懒，不想做事。

午醉

中午喝醉了酒。

唤觉

唤醒，‘觉’在这里读jué，觉醒、醒过来的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了先抑后扬的手法。前两句写客居的慵懒愁闷，平铺直叙，是一种压抑的氛围。后两句则笔锋一转，通过午醉醒来看到乱山满船头的景象，给人一种视觉上的冲击和意想不到的转折。在情感表达方面，前两句的‘增愁’‘懒’等词表现出诗人客居他乡的无聊、忧愁与慵懒的情绪，而后两句则有一种突然从那种低沉情绪中被眼前景色震撼惊醒的感觉，或许还蕴含着对大自然奇景的惊叹。在意境营造上，‘乱山无数满船头’描绘出一幅极具画面感的场景，乱山重重叠叠，扑面而来，给人一种强烈的空间感和压迫感，衬托出旅途的独特氛围。主题思想上，反映了诗人客居宜兴途中的心理状态以及对周围景色的独特感受。

速览

《宜兴道中》是宋代诗人刘一止的作品，主题为客居愁、先抑后扬、旅途景、慵懒情。客怀无事只增愁，遮眼残书懒即休。 午醉忽惊如唤觉，乱山无数满船头。