寄题李德修通判宣城隐舍二首仍次其韵 其二

译文

往昔在东风吹拂大地之时，所以把诗与酒当作春天美好的事物。陶渊明喜好待客妨碍了什么事呢，你离去之后要知道我想睡觉了。

注释

浩荡

形容水势汹涌壮阔，这里形容东风强劲、吹拂范围广。

妍

美丽、美好。

妨

妨碍、阻碍。

卿

古代对人的敬称，这里指友人。

赏析

从文学手法上看，首句‘往在东风浩荡边’，描绘出一幅东风吹拂的宏大画面，以景起兴，为下文诗酒作春妍的情绪抒发做铺垫。‘浩荡’一词生动地写出东风的强劲和无边无际的气势。‘故将诗酒作春妍’直抒胸臆，表明诗人将诗酒当作春天般美好的事物来对待，体现出诗人对诗酒生活的热爱与享受。诗中运用了陶渊明的典故，‘渊明好客妨何事，卿去教知我欲眠。’通过引用陶渊明好客的典故，增加了诗歌的文化底蕴，同时也巧妙地借陶渊明自比，在诙谐幽默中传达出自己对友人离去后的寂寥之感，以及自己闲适、随性的生活态度。在意境营造上，东风、诗酒构建出一种充满生机与洒脱的氛围。主题思想围绕着对往昔诗酒生活的怀念以及友人离去后的个人状态展开，既有对过去美好时光的珍视，也有当下的淡淡寂寥。情感表达上，既有对诗酒生活的喜爱，又有对友人的不舍。

速览

《寄题李德修通判宣城隐舍二首仍次其韵 其二》是宋代诗人刘一止的作品，主题为怀往昔、用典故、抒闲适、表寂寥。往在东风浩荡边，故将诗酒作春妍。 渊明好客妨何事，卿去教知我欲眠。