艮岳百咏 半山亭

译文

凭借着高处，帝王车驾常常从容行来，中途曾听闻帝王车驾（六龙）在此休憩。尘世之外如果有人来到这里，就一定要行走到最高峰。

注释

艮岳

北宋宫苑名。宋徽宗政和七年于汴梁东北作万岁山，宣和四年徽宗自为《艮岳记》，以为山在国都之艮位，故名艮岳。

玉辇

天子所乘之车，以玉为饰，读音：yù niǎn

憩

休息，读音：qì

六龙

古代天子的车驾为六匹马，马八尺称龙，所以称天子车驾为六龙，这里是用典。

赏析

从文学手法上看，首句‘凭高玉辇每从容’描绘出一种帝王出行的从容之态，‘玉辇’点明出行者身份尊贵，此句运用了描写的手法勾勒出一幅画面。‘中路尝闻憩六龙’进一步补充了这种出行中的细节，‘六龙’指代帝王车驾，用典巧妙，既丰富了诗句内涵又增添了庄重之感。情感表达上，有一种对帝王出行的记录和敬意。在意境营造方面，描绘出了艮岳半山亭的高峻以及在此处的独特之处，通过帝王的行止赋予这个地方一种特殊的氛围。主题思想上主要是围绕着艮岳半山亭展开，通过对帝王在此处活动的描述，凸显出此地的不凡。

速览

《艮岳百咏 半山亭》是宋代诗人李质的作品，主题为记事、咏物、宫廷、高峻。凭高玉辇每从容，中路尝闻憩六龙。 尘外有人如到此，便须行彻最高峰。