艮岳百咏 玉霄洞

译文

在百花丛中循着香气探寻路径，蝴蝶引导蜜蜂跟随，道路似乎没有尽头。只见凌霄花缠绕着古老的树木，这神仙洞府应该是和青天相通的。

注释

披香

犹言散发香气。

不穷

无尽、没有尽头。

凌霄

凌霄花，一种藤本植物。

碧虚

蓝天，青天。

赏析

从文学手法来看，首句‘披香寻径百花中’描绘出一幅在繁花盛开、香气弥漫的环境中探寻路径的画面，直接点明场景，给人以丰富的想象空间。‘蝶引蜂随路不穷’则运用了拟人的手法，将蝴蝶和蜜蜂拟人化，仿佛它们在引导着前行，使得画面充满动态感。情感表达上，诗中透露出一种对自然景色的好奇与喜爱之情，诗人沉浸在这美妙的景色之中。在意境营造方面，百花、蝶蜂、古木、凌霄花等元素构建出一个充满生机、神秘而美好的自然仙境。主题思想上，通过对玉霄洞周围景色的描写，表达了对这一自然景观的赞美以及对其中所蕴含的神秘气息的向往。

速览

《艮岳百咏 玉霄洞》是宋代诗人李质的作品，主题为写景、喜爱、清新、自然。披香寻径百花中，蝶引蜂随路不穷。 但见凌霄缠古木，洞天应与碧虚通。