艮岳百咏 榠查谷

译文

折下的榠查花适合与酒相互薰染，结出的果实却难以随着酒进入嘴唇。一阵暗暗的香气无处寻觅，不知道幽静的山谷巧妙地把春色隐藏。

注释

榠查

一种植物，即榠楂，míng zhā。

薰

薰染，互相沾染香气等。

觅

寻找。

幽谷

幽深的山谷。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句将榠查花可与酒相薰和果实难入酒入唇进行对比，突出了榠查不同部分的特点。在意境营造方面，诗的后两句描绘出一种暗香难觅、幽谷藏春的幽深感，给人一种神秘而静谧的感觉。情感表达上，诗人对榠查谷充满了好奇与欣赏，通过对榠查谷中榠查花与果实的描写，以及对幽谷藏春的感叹，表达出一种对自然之美的喜爱之情。主题思想围绕着对榠查谷独特的自然景观和物产的描绘与赞叹展开，展现出自然的神奇与美妙。

速览

《艮岳百咏 榠查谷》是宋代诗人李质的作品，主题为状物、幽静、喜爱、对比。折花宜与酒相薰，结子难随酒入唇。 一阵暗香无处觅，不知幽谷巧藏春。