艮岳百咏 竹径

译文

翠绿的竹叶在风中吟啸发出淅淅沥沥的声响，带着寒露的竹梢忽然高低错落。有时候竹子幽深地穿过云雾远去，青碧的竹影交相错杂让人四面望去都感到迷乱。

注释

淅沥

形容轻微的风雨声、落叶声等。

寒梢

指清冷的竹梢。

杳杳

yǎo yǎo，昏暗深远的样子。

交加

交错杂乱的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写（如‘翠叶’‘寒梢’‘碧玉交加’描绘出竹子的色彩与形态）和听觉描写（‘吟风长淅沥’写出竹叶风中的声响）相结合的手法，多感官地展现出竹林的景象。在情感表达方面，诗中并未有直接的情感倾诉，但通过对竹林清幽、迷幻景象的细致描写，能感受到诗人对竹林之景的喜爱与陶醉。在意境营造上，‘杳杳穿云去’‘碧玉交加四望迷’构建出一种幽深、迷幻的意境，仿佛将读者带入一片神秘的竹林深处。主题思想围绕着对竹林之景的描绘与展现，凸显出竹林的清幽之美。

速览

《艮岳百咏 竹径》是宋代诗人李质的作品，主题为写景、清幽、多感官、喜爱。翠叶吟风长淅沥，寒梢擎露忽高低。 有时杳杳穿云去，碧玉交加四望迷。