艮岳百咏 西庄

译文

柴门做得低低的，篱笆也做得短短，天气晴朗时鸡犬自在地嬉闹。亲自耕种常常把农事当作根本，以往也知道耕种收获的艰难。

注释

艮岳

北宋著名宫苑。

柴扉

柴门，用树枝编扎成的门，多简陋。

熙熙

和乐的样子。

躬耕

亲自耕种。

稼穑

播种和收获，泛指农业劳动。稼（jià），种植谷物；穑（sè），收获谷物。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅宁静、质朴的田园生活画面。诗的前两句通过描写低矮的柴扉、短短的篱笆和晴日下自在嬉闹的鸡犬，勾勒出一个典型的乡村景象，充满生活气息。从写作手法来看，先进行细致的环境描写，以景写情。情感表达上，后两句传达出对农事的重视以及对稼穑艰难的深刻认知，表达了诗人对田园生活的尊重和热爱，也可能蕴含着对辛勤劳作的普通民众的敬意。主题思想围绕田园生活展开，强调农事为本，体现出对田园农耕文化的积极态度。

速览

《艮岳百咏 西庄》是宋代诗人李质的作品，主题为田园诗、写景、质朴、农事。低作柴扉短作篱，日晴鸡犬自熙熙。 躬耕每以农为本，稼穑艰难旧亦知。