昭君行

译文

汉宫的侍女有成千上万，竞相争艳邀宠实在可怜。谁能知道恩爱竟寄托于画师之手，用黄金买得在昭阳宫的安睡（受宠）。昭君仗着自己美貌，不相信光阴会使镜中的自己老去。却不知要远嫁胡人，憔悴的容颜被秋草掩埋。回忆昭君刚出嫁的时候，含羞忍泪无人知晓。胡地的天空广阔沙漠遥远，只能空抱着琵琶诉说别离。花钱买得恩宠固然可耻，委身于胡人首领还不如死去。世间的美丑何曾有分明的界限，自古以来贤愚也是这样（难以分辨）。

注释

争妍

竞相逞美。妍，美丽。

昭阳

昭阳宫，汉代宫殿名。

自恃

自负，依靠自己。恃，shì。

胡酋

胡人的首领。酋，qiú。

妍丑

美和丑。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘争妍取宠俱可怜’的汉宫侍女与自恃玉颜的昭君对比，突出昭君命运的独特性。在情感表达方面，诗中充满了对昭君命运的同情，‘憔悴蛾眉葬秋草’等句描绘出昭君远嫁后的凄凉。在意境营造上，通过‘胡天漫漫沙漠远，空抱琵琶说别离’构建出胡地的荒凉和昭君的孤独感。主题思想上，借昭君的故事批判了汉宫选妃制度的不合理，同时也表达了对世间美丑贤愚难以分辨的感慨。整首诗语言直白质朴，叙事与抒情相结合，生动地讲述了昭君的故事并融入了作者的深刻思考。

速览

《昭君行》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为叙事诗、同情、荒凉意境、对比手法。汉宫侍女知几千，争妍取宠俱可怜。 谁知恩爱托画手，黄金买得昭阳眠。 昭君自恃玉颜好，未信光阴镜中老。 不知万里嫁胡儿，…