浣溪沙

译文

因为身体多病而嫌恶秋天，害怕登上高楼。心中苦闷没有情绪，也懒得抬头。大雁飞来却不带来远方的书信。一点离别之情就像大海一样深沉，万重的凄凉怨恨如同秋天般黯淡。怎么能够承受得了这么多的忧愁呢。

注释

嫌

厌恶，不满意。

懒

懒惰，没力气、没心情（做某事）。

银钩

这里指代书信，因古人常以银钩玉唾喻书法笔迹等，书信中有字迹，所以借指书信。

怎生

怎么，怎样。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了直抒胸臆的手法，如‘一点离情深似海，万重凄恨黯如秋。怎生禁得许多愁。’直接表达出深深的离愁别恨和难以承受的愁苦。在情感表达方面，词中充满了哀怨、愁苦的情绪，通过‘多病’‘怕上楼’‘苦无情绪’‘离情深似海’‘凄恨黯如秋’等词句，将这种情绪层层渲染。在意境营造上，以秋为背景，秋天本就容易引发人们的愁思，词人又用多病、离情、无情绪等来强化这种愁闷的意境。主题思想上，主要围绕着离愁别恨以及自身的愁苦哀怨之情展开，展现出词人在特定情境下内心的痛苦与烦闷。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为抒情、愁苦、哀怨、秋意。多病嫌秋怕上楼。 苦无情绪懒抬头。 雁来不寄小银钩。 一点离情深似海，万重凄恨黯如秋。 怎生禁得许多愁。