次韵刘元素

译文

白发苍苍，烦恼多得让人难以清醒，尽情饮酒可不要嫌酒趣盛行。世事变化令人惊叹，就像豆荚掉落般迅速，人生怎么能等待黄河水变清呢。老朋友之间一见如故由来已久，年轻人谈论真心却苦于没有真情。谁能给刘校尉传个话，肯来和我一起观看春耕呢。

注释

堪

能够，可以。

俟

等待，读音：sì。

倾盖

原指停车，两车车盖相接，常用来形容朋友相遇，一见如故。

论心

谈心，谈论真心。

寄声

托人传话。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带沧桑与感慨的氛围。诗人通过描绘白头烦恼、世事多变等景象，构建起一种对人生境遇的复杂感受的画面。

在写作手法上，首联直抒胸臆，表达自己的烦恼以及借酒消愁的行为。颔联运用比喻的手法，将世事的变化比作豆落，形象地写出世事变幻的突然性；‘人生安得俟河清’一句引用典故，河清是极难发生之事，用以表达人生短暂，难以等待漫长的理想状态到来。颈联则对比今昔，‘旧交倾盖由来久’写过去老友的真挚情谊，‘年少论心苦不情’写现在年轻人之间缺乏真心的感慨。尾联以询问的方式，希望刘校尉能来同看春耕，在淡淡的农事描绘中又有一种对宁静生活的向往。

情感表达丰富，既有对世事无常的惊叹与无奈，又有对真挚友情的怀念和对当下人际关系的失望，还有对宁静农耕生活的向往。主题思想围绕着人生的感慨、世情的变化、友情的珍视展开。

速览

《次韵刘元素》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为感慨人生、世事无常、怀念友情、直抒胸臆。白头烦恼不堪醒，满引休嫌酒趣行。 世事可惊嗟豆落，人生安得俟河清。 旧交倾盖由来久，年少论心苦不情。 谁与寄声刘校尉，…