河鲀三绝 其三

译文

饱餐一顿后欣然放下筷子，庾郎那样的鲑菜又哪里还需要呢。当时的进献之物值得怜悯赞许，（他们）却只懂得小小地谈论䱥鱼。

注释

鲀

鱼名，拼音为tún

下箸

拿筷子夹东西吃，指开始吃饭。

庾郎

指南北朝时期的庾杲之，他家境贫寒，常吃‘韭、葅、生韭杂菜’之类的菜，这里代指简单的饭菜。

鲑菜

古时鱼类菜肴的总称。

献纳

进献，奉献。

堪怜

值得怜悯。

许

赞许，认可。

䱥鱼

一种鱼，拼音为xù yú

区区

这里表示小、少的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，将饱食河鲀后的满足与对庾郎鲑菜的不屑形成对比，突出河鲀的美味。同时，诗中通过‘只解区区说䱥鱼’这样略带嘲讽的表述，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，诗人对河鲀的喜爱之情溢于言表，并且在对当时只关注䱥鱼的现象表达了一种揶揄的态度。在意境营造上，描绘出了一个人饱食河鲀后的惬意场景，让读者仿佛能看到放下筷子后的满足神情。主题思想上，表面是在说河鲀，实则借河鲀与䱥鱼的不同境遇，可能暗讽当时社会上某些人只着眼于小事物而忽略了更有价值的东西。

速览

《河鲀三绝 其三》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为美食、讽喻、对比、闲适。一饱欣然下箸余，庾郎鲑菜复何须。 当时献纳堪怜许，只解区区说䱥鱼。