送强幼安

译文

仁慈的人必然能够勇敢，刚正的人也能接近仁德。内心怯懦外表却装作严厉，必定知道这不是仁人。强公本就是仁人，笑语如同春天般温暖。施恩三年，未能惠及千里之民。宏大的恩义出自和乐平易，宽宏的气度饱含清正醇厚。应该能容忍偷毡的行为，怎会呵斥吏员吐出沾污的垫褥。谁能知道他内心刚强，面临危难气势更加振奋。前年掌管兵符，抵御敌人如有神助。相邻之地落入贼人之手，就像唇亡齿寒。孤城危险如同累卵，夜晚睡觉如同躺在柴堆之上。清俊的诗风如同曹操横槊赋诗，盛大的宴会开启重重城门。群贼像狐鼠般逃窜，一人抵挡万刃。不只是像刘昆让老虎渡河，也使得贼人不敢入侵。至今忠义之士，都会数到他和许远、张巡。可叹我这个带着书本的人，错误地成为上宾。忠义之风激荡内心，离别话语再次郑重陈述。公众的议论谁能掩盖，伟大的功绩终究难以埋没。阴德惠及百姓，天子的话语如诏书般下达。富贵从此开始，耀眼的功名崭新。

注释

荏

软弱，怯懦。rěn

庬

大，丰厚。máng

岂弟

和乐平易。kǎi tì

叱

大声呵斥。chì

摄

掌管，代理。shè

折冲

使敌人的战车后撤，即制敌取胜。

挟策

带着书本，常以喻勤奋读书。xié cè

湮

埋没。yān

丝纶

帝王诏书。

赏析

这首诗在文学手法上，叙事与抒情相结合。诗中通过讲述强幼安的事迹来表达对他的敬重与钦佩。如‘前年摄虎符，折冲如有神。邻封堕贼手，齿寒已亡唇。孤城危累卵，夜卧寄积薪。’等句，详细叙述他面临的危险局势，把当时的紧张氛围渲染出来，叙事生动具体。在情感表达方面，诗人对强幼安充满了崇敬之情，从‘强公本仁者，笑语生阳春。’等句可以看出对他品德的赞美，又从描述他的功绩处表达出敬仰。在意境营造上，既有紧张的战争氛围，如孤城累卵的描述，又有仁德之人带来的如阳春般的温暖之感。主题思想围绕对强幼安的歌颂展开，赞扬他的仁者之风、刚正之气、英勇的功绩以及不被磨灭的伟绩。

速览

《送强幼安》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为赞颂、叙事、仁人、英勇。慈固必能勇，刚亦能近仁。 内荏色徒厉，定知非仁人。 强公本仁者，笑语生阳春。 散为三年泽，不及千里民。 庬恩出岂弟，雅…