次韵草堂主人雨中十首 其六

译文

沉醉之中，美好的青春无法挽留，眼前这战争什么时候才能停止。溪边细雨绵绵，花朵都被吹落殆尽，田陇之上寒风瑟瑟，麦子又到了成熟的秋季。

注释

挽

设法使局势好转或恢复原状，这里指挽留。

戈甲

戈和铠甲，这里代指战争。

陇

通‘垄’，田埂，这里指田地。

赏析

从文学手法上看，首句‘醉里青春挽不留’运用了拟人手法，赋予‘青春’以可挽留的形象，生动地表现出时光易逝之感。‘眼前戈甲几时休’则是直抒胸臆，通过‘戈甲’这一战争的象征，表达出对战争的厌恶以及对和平的渴望。颔联‘溪边雨细花吹尽，陇上风寒麦又秋’为写景句，以细腻的笔触描绘溪边和陇上的景象，‘雨细’与‘风寒’相对，‘花吹尽’与‘麦又秋’形成鲜明的对照，通过景物的描写进一步烘托出一种凄凉、萧索的氛围，同时也暗示了战争之下民生的凋敝。在情感表达上，全诗既有对青春流逝的无奈与感伤，又有对战争不停的厌烦与忧虑，情感复杂而深沉。从主题思想来看，此诗反映了战争对时光、对自然、对民生的破坏，表达了诗人渴望和平、珍视时光的思想。在意境营造方面，诗中通过描写溪边落花、陇上秋麦等景象，营造出一种凄美、冷寂的意境。

速览

《次韵草堂主人雨中十首 其六》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为感时伤逝、厌恶战争、借景抒情、凄凉意境。醉里青春挽不留，眼前戈甲几时休。 溪边雨细花吹尽，陇上风寒麦又秋。