毅果出示次卿诗编中有彭门见寄之作乃追和元韵

译文

往昔回忆起那乌衣子弟（友人），向北行至彭门的道路。六年未曾听闻音容笑貌，万千事情都挂在心中。徒然地让行云停止（表示思念之切），展开尺幅纸张，写下小字书信。说是在清静的夜晚有梦，不禁莞尔一笑。黄楼远在天边，路途遥远怎么能够到达。我也抬头望着屋梁（表示思念），仿佛如落月映照。精神相交仿佛能看见容貌，这个道理确实奇妙。追念往事思念少年时，相约在嵩山少室山。当时国内安宁，朝廷军队尚未出征讨伐。还有山林隐士的风姿，可以寄托像长沮、桀溺那样的高傲情怀。自从胡人骄横，百姓被征调所困苦。（友人）以一死对抗叛贼之徒，奇异的灾祸因诗词文章而引发。上天好像憎恶（他），与世俗的喜好不同。我这微贱之躯在此停留，漫长的夜晚悲伤而寂静。世事如白云苍狗变幻无常，世间之事哪能预料。伤心那白玉（指友人）被掩埋，光阴迅速如同飞鸟转动。幸运有这样的好事之人，为他的遗编而倾心。我老眼忽然明亮起来，更加懒于奔走权门。

注释

乌衣郎

东晋时王谢等贵族子弟多居乌衣巷，后泛指贵族子弟，这里指友人。

莞尔

微笑的样子，wǎn ěr。

丘壑姿

指隐士的风姿。丘壑，深山幽谷，常指隐者所居之处。

沮溺

长沮和桀溺，春秋时的两位隐士。

胡鶵

指胡人，鶵，chú。

栖迟

停留，qī chí。

赏析

这首诗在文学手法上运用了回忆、对比等。从回忆往昔与友人的交往开篇，如“往忆乌衣郎，北走彭门道”，生动地引出对友人的思念之情。中间部分将过去的安宁与如今的战乱对比，如“是时海内安，王师未征讨”和“一从胡鶵骄，斯民困征调”，深刻地反映出社会的变化。在情感表达上，诗中蕴含着对友人深深的思念，像“相思枉停云，尺纸开小草”通过典故表达思念之切，又有对友人遭遇的同情与不平，“一死抗贼徒，奇祸发词藻”写出友人因正直对抗贼徒却因文辞获祸。在意境营造上，通过描绘遥远的黄楼、落月等景象，如“黄楼渺天末，路远何由到。我亦仰屋梁，恍若落月照”，营造出一种幽远、清冷而又略带惆怅的意境。主题思想围绕对友人的思念、对其遭遇的感怀以及对世事变迁的感叹展开，展现出诗人重情重义以及对社会现实的深刻思考。

速览

《毅果出示次卿诗编中有彭门见寄之作乃追和元韵》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为怀人诗、思念、惆怅、对比。往忆乌衣郎，北走彭门道。 六年隔音容，万事挂怀抱。 相思枉停云，尺纸开小草。 为言清夜梦，莞尔同一笑。 黄楼渺天末，路…