雨过

译文

小雨在池面上刚刚飘过，夕阳在树腰上渐渐产生。云朵将一山的翠色分开，清风送来几缕荷花的香气。明月本来就像是有约定一样（按时到来），绿瓜刚刚可以品尝。鸬鹚啊你不要飞走，留在这里陪伴这新秋的清凉。

注释

池面

池塘的水面。

树腰

树干的中部，此处指树的半腰位置。

云分

云将（翠色等）分开，分，分开，划分。

风与

风给予，与，给予，这里是拟人用法，yŭ。

素月

洁白的月亮。

鸬鹚

一种水鸟，lú cí。

赏析

这首诗在文学手法上，善用白描，如‘池面过小雨，树腰生夕阳’，简洁而生动地勾勒出雨过天晴后的画面。‘云分一山翠，风与数荷香’，一‘分’一‘与’，将云、风拟人化，赋予它们人的动作，增添了诗句的灵动之感。在情感表达方面，诗人通过对雨过之后自然景象的描绘，传达出一种对自然的喜爱之情。诗中的意境清幽、闲适，如诗中描绘的池面、夕阳、翠山、荷香、素月、绿瓜等意象，组合成一幅充满诗意的田园画卷，让读者感受到一种宁静与惬意。主题思想上，表达了诗人对这种宁静田园生活的享受以及对自然万物的珍视。

速览

《雨过》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为写景、闲适、田园、喜爱自然。池面过小雨，树腰生夕阳。 云分一山翠，风与数荷香。 素月自有约，绿瓜初可尝。 鸬鹚莫飞去，留此伴新凉。