次韵吕居仁诗尾见及四绝 其一

译文

写诗的时候偶然间触碰到穷愁之感，眼看着岁月流逝，人已渐渐白头。吕居仁这个人就如同昔日的山吏部一样，而他的篇章也像谢朓在宣州时写的作品那样出色。

注释

邂逅

偶然、不期而遇。xiè hòu

郎潜

汉颜驷自文帝时为郎，历景帝至武帝，驷已庞眉皓发，三世不遇，老于郎署。后以‘郎潜’喻为官久不升迁。láng qián

山吏部

山涛曾为吏部尚书，此处代指有才能的官员，这里用以比喻吕居仁。

谢宣州

谢朓曾任宣城太守，在宣城创作了很多优秀的篇章，这里以谢朓喻吕居仁的篇章优秀。

赏析

从文学手法上看，首句‘诗成邂逅得穷愁’，‘邂逅’一词写出了愁绪是偶然触及，生动自然，以一种看似不经意的方式开启愁绪的表达。第二句‘眼见郎潜又白头’中，‘郎潜’运用典故，含蓄地表达出时光匆匆，自己壮志未酬而已经老去的伤感。在情感表达方面，整首诗蕴含着一种深沉的人生迟暮之感与不得志的愁绪。在意境营造上，通过提及白头、穷愁等元素，构建出一种略带沧桑和落寞的氛围。主题思想围绕着诗人对时光流逝、自身境遇的感慨，以及对吕居仁才华的称赞。将吕居仁与山吏部相比，将其篇章与谢宣州相比，这是用典和类比的手法，既提升了吕居仁的形象，也表达出对他的敬重与欣赏。

速览

《次韵吕居仁诗尾见及四绝 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为感时伤事、用典、叹老、赞人。诗成邂逅得穷愁，眼见郎潜又白头。 人物向来山吏部，篇章今日谢宣州。