徽州道中观山二首 其二

译文

温暖的太阳照着岩石上的花，还有翠绿的藤蔓，半岩之上松树和桂树高耸直立。往南走来，到处都没有像这样的山，（我）把它称作东川的小锦屏。

注释

耸

高起，直立。[sǒng]

亭亭

高耸直立的样子。

东川

古地区名。泛指蜀地。

锦屏

锦绣的屏风，比喻秀丽的景色。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，首句通过'暖日''岩花''翠藤'勾勒出一幅充满生机的画面，色彩鲜明，给人以视觉上的冲击。次句'半岩松桂耸亭亭'，'耸亭亭'三个字生动地描绘出松桂直立挺拔的姿态，增强了画面的立体感。在情感表达方面，诗人对眼前的山景充满了喜爱与惊叹之情，从'南来到处无山似'一句中可以看出，诗人在游历过程中，认为这里的山是独一无二的，侧面烘托出他对这座山的特殊喜爱。在意境营造上，诗中描绘的暖日、岩花、翠藤、松桂等景象，营造出一种清幽、秀丽的意境。主题思想上，通过对徽州途中山景的描写，表达了诗人对自然山水的热爱和赞美。

速览

《徽州道中观山二首 其二》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为写景、喜爱、清新、赞美。暖日岩花上翠藤，半岩松桂耸亭亭。 南来到处无山似，唤作东川小锦屏。