题吕节夫园亭十一首 藤洞

译文

云绕山峦非常渺远，地方美好且草木繁茂。青色的藤萝饱经风霜，屈曲而有气势如同山岩深谷。清幽的香气从山洞中飘出，清凉的树影交叠于翠绿的山麓。想来那时携同宾客前来，铺荆条而坐面对棋局。

注释

渺

渺茫、遥远。

夭矫

屈伸自如、屈曲而有气势的样子。拼音：yāo jiǎo

樾

树荫。

麓

山脚下。

班荆

铺荆草于地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘云山渺无何，地胜余草木’简单几笔勾勒出园亭的大环境，给人以开阔又充满生机之感。‘苍藤饱风霜，夭矫作岩谷’将藤萝拟人化，‘饱’字生动地写出藤萝历经风霜的状态，同时把藤萝比作岩谷，形象地表现出藤萝的夭矫姿态。在情感表达方面，透露出诗人对吕节夫园亭的喜爱与赞赏之情，通过对园亭中藤洞景色的细致描写，可见诗人对这里景色的欣赏。在意境营造上，诗中描绘出一个清幽、宁静而又富有生机的园亭之境，像‘幽香出空洞，清樾交翠麓’，幽、清等字烘托出一种静谧的氛围。主题思想围绕着对吕节夫园亭藤洞景色的描绘，展现其独特的自然之美。

速览

《题吕节夫园亭十一首 藤洞》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为写景、清幽、喜爱、白描。云山渺无何，地胜余草木。 苍藤饱风霜，夭矫作岩谷。 幽香出空洞，清樾交翠麓。 想时携客来，班荆对棋局。