次韵具茨老人观腊月十五日按兵

译文

雪花阵形聚合，红色军旗布满山川，战鼓声响彻天地，军旗遮蔽了天空。穿着锦裘戴着绣帽的将领不用挥动马鞭，腰间挂着弓袋带着双弓，士兵们奋勇争先。那些城狐社鼠般的敌军人数虽多但无用，一经呼喊就惊退丢盔弃甲。如霹雳在白昼射向蛟龙所在的深渊，像妖星在夜里从蚩尤的轨道陨落。谷城老人（黄石公）的兵书不知谁能传承，那可是能成为帝王之师确保万无一失的策略。像脱兔一样出击又忽然回返，风声鹤唳让敌军把虚弦当作真箭惊惶。常山蛇的阵势哪里分得出前后，它四个头八条尾不断地变化。何止是内政分轨相连，部队的编制也足以互相纠察联结。气势如同用石头击水漂流，如同奔涌的泉水，战船相连的壮观可比不上这浮江的战船。三军不必像汉代那样呼喊赵飞燕来激励士气，成功是易如反掌哪用得着等上一年。长安的贼寇平定后街市依旧，万里之外玉门关沉浸在傍晚的烟雾之中。投降的帝王拖着印绶还未解下，白麻诏书清晨就在朝廷宣读。泽潞地区兵强马壮不是因为别的官员贤能，（您）谈笑之间就足以让边疆安宁。

注释

鼙

古代军中的一种小鼓。pí

鞬

马上盛弓矢的器具。jiān

鋋

铁把小矛。chán

躔

兽走过的足迹，这里可理解为轨道。chán

廛

古代城市平民的房地。chán

纒

同‘缠’，缠绕。chán

彤庭

亦作‘彤廷’，汉代宫廷，因以朱漆涂饰，故称。这里指朝廷。

赏析

这首诗在意境上营造出宏大、壮阔且充满紧张感的战争场面。从写作手法来看，大量运用了比喻、夸张、用典等手法。如‘六花阵合红满川，鼓鼙声喧旌暗天’以直观的描写勾勒出盛大的战争场景，‘六花阵’点明阵形，‘红满川’‘旌暗天’夸张地表现出人数众多、军旗蔽日。‘城狐社鼠’是用典，将敌军比作城狐社鼠，形象地写出敌军的狼狈不堪。情感表达上，诗人对战争中的英雄人物充满了崇敬与赞美之情，通过对战争场面的描写和对将领才能的肯定，表达出对国家军事力量强大的自豪之感。主题思想围绕着对军事胜利的歌颂以及对英雄人物的赞美展开。

速览

《次韵具茨老人观腊月十五日按兵》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为战争诗、赞英雄、用典故、场面宏。六花阵合红满川，鼓鼙声喧旌暗天。 锦裘绣帽不动鞭，腰鞬两弓谁更先。 城狐社鼠空百千，一呼辟易投戈鋋。 霹雳昼射蛟螭渊，…