次韵魏定甫早春题咏五首 其四

译文

头发已白、面容憔悴的我还未能回归故乡，羞于成为须江之地入社之人。本来就是因为忧愁太多而写不出好的诗句，与诗句清瘦和为春感伤并无关系。

注释

憔悴

瘦弱萎靡的样子。

须江

地名。

社

这里可能指诗社之类的团体。

赏析

在文学手法上，首句‘白头憔悴未归身’通过描写自身白头憔悴的形象，直接地展现出诗人的状态，奠定了全诗的情感基调。‘羞作须江入社人’中的‘羞作’二字，表达出诗人一种复杂的情感，可能是因自己的处境而自惭形秽。后两句‘自是愁多无好句，不关诗瘦与伤春’采用直抒胸臆的手法，诗人直接点明是因为忧愁多而写不出好诗，否定了诗瘦与伤春这些外在因素。从情感表达来看，全诗弥漫着一种忧愁、羞愧、漂泊无依的情感。在意境营造上，诗人通过自身形象的勾勒和内心想法的袒露，营造出一种萧索、落寞的意境。主题思想围绕着诗人自身的忧愁、未归的怅惘以及在诗歌创作上的感悟展开，展现出诗人复杂的内心世界。

速览

《次韵魏定甫早春题咏五首 其四》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为思乡、忧愁、自惭、萧索。白头憔悴未归身，羞作须江入社人。 自是愁多无好句，不关诗瘦与伤春。