笑庵两和前韵复作二绝 其一

译文

不要把须江当作随意游乐的地方，笑庵的心境如水一般平静，气质如同秋天般沉静。只知道若心中有道就能达到忘我的境界，便担心没有什么地方可以寄托忧愁了。

注释

须江

江名

浪游

漫无目的地游荡。唐·杜牧《见穆三十宅中庭海榴花谢》诗：‘堪恨王孙浪游去，落英狼藉始归来。’

有道

指有才艺或有道德。《周礼·春官·大司乐》：‘凡有道者，有德者，使教焉。’

忘我

形容（人）的一种忘我的工作热忱心态。

寄愁

寄托愁思。宋·柳永《八声甘州》词：‘叹年来踪迹，何事苦淹留。想佳人、妆楼颙望，误几回、天际识归舟。争知我，倚阑干处，正恁凝愁。’

赏析

从文学手法上看，首句‘莫把须江作浪游’直接点明态度，给人一种劝诫之感，开篇明义。第二句‘笑庵如水气如秋’运用比喻的手法，将笑庵的心境比作平静的水，气质比作秋天，生动地描绘出一种沉静平和的状态。在情感表达方面，既有对那种超脱尘世、平静如水心境的向往，又透露出一种淡淡的忧愁，这种忧愁似乎是一种对尘世难以完全摆脱的无奈。在意境营造上，诗中营造出一种静谧、清幽且带有一丝寂寥的氛围。主题思想上，主要探讨了道与我的关系，以及在追求道的过程中如何面对忧愁的哲学性思考。

速览

《笑庵两和前韵复作二绝 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为劝诫、沉静、哲理、向往。莫把须江作浪游，笑庵如水气如秋。 但知有道能忘我，便恐无天可寄愁。