过雨二首 其二

译文

太阳从山边落下，雨后一片孤云独自飘飞。树木像是向客人报告风的到来，上天让月亮与落日的余晖争辉。作诗辛苦困窘还能够忍受，胡笳强劲衰老之人怕听闻。残夜将尽随着梦一同结束，漫长的白日只能与忧愁相伴。

注释

曛

落日的余光。xūn

堪

能够。kān

胡

这里可能指胡笳，一种乐器。hú

赏析

在意境方面，此诗营造出一种孤寂、落寞的氛围。诗的前两联通过描写落日、孤云、风树、月与曛等自然景象，勾勒出一幅寂静且略显苍凉的画面，如‘自落山边日，孤飞雨后云’，简单的意象组合却传递出一种空旷孤独之感。在写作手法上，首联和颔联采用了拟人手法，‘树将风报客’把树当作能通报消息的使者，赋予树以人的行为动作，使画面更生动。颈联则是直抒胸臆，写出诗人作诗的困苦和对衰老的一种无奈情绪。情感表达上，诗中蕴含着诗人的穷困、愁苦、对衰老的担忧等复杂情感。主题思想围绕着诗人的生活境遇与内心的愁苦展开，诗人在困境中对生活充满了无奈与感伤。

速览

《过雨二首 其二》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为孤寂、愁苦、写景、直抒胸臆。自落山边日，孤飞雨后云。 树将风报客，天遣月争曛。 诗苦穷堪忍，胡强老怕闻。 残更随梦尽，长日与愁分。