次韵圣谟见寄二首 其二

译文

有几个穿着青衫的书呆子，恭敬地拿着手板到官府去（效力）。本来就应该像横越大海的鲸鱼，不可以被小池塘的渔网所困住。才华高超却在近处得不到任用，从古至今一开始都是这样。功名本来就是偶然（得到）的，悲伤难过实在是自找苦吃。像您这样的人获取富贵，就像吐口唾沫那么容易就能取得。

注释

歛版

敛版，古时官员朝会时执的手板。版，bǎn。

横海鲸

比喻有大才的人。横，héng。

污池

小池塘。污，wū。

罟

渔网，gǔ。

惨戚

悲伤难过。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了比喻的手法，如将有才华的人比作横海鲸，将小的官场比作污池罟，形象地写出有大才之人不应被小的官场环境所束缚。情感表达方面，诗人对高才之人得不到近用表达了一种愤懑之情，对那些为功名而惨戚之人表示不屑，认为他们是自苦，同时对像圣谟这样有能力获取富贵的人给予肯定，有一种豁达和看透官场名利的态度。在意境营造上，通过对青衫痴儿的描述和对高才之人境遇的感慨，营造出一种对官场人才任用不合理现象的批判氛围。主题思想主要是探讨人才任用与功名富贵的关系，表达对不合理现象的不满以及对豁达人生观的倡导。

速览

《次韵圣谟见寄二首 其二》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为愤懑感、批判风、人才论、豁达情。青衫几痴儿，歛版上公府。 固应横海鲸，不可污池罟。 高才乏近用，初不异今古。 功名亦偶然，惨戚良自苦。 富贵如公等，唾…