中华诗词宝库

次韵道卿观诸葛生制笔有感而作

宋 · 周紫芝
任侯富三冬,志在食五鼎。
平生名教地,不对纷华境。
细书抄蝇头,何当避炎冷。
毛锥捐脱兔,高与堆阜等。
遂呼东郭㕙,一一拔项领。
妙制窥良工,危坐销日永。
锱铢辨柔劲,束䌸较欹整。
那因将军恬,始拜管城颕。
乃知鬻伎穷,不异束麻檾。
苞苴入朱门,蠧蚛不窥省。
吾曹坐书痴,微言姑自警。
他年草玄窗,长物俱可屏。
潜夫倘或著,封禅慎勿请。
相过有余日,会待风云静。

译文

任侯饱学多年,志向在于追求高官厚禄。一生处于礼教之地,不面对繁华纷扰的环境。用小字抄录如蝇头般大小的文字,怎能躲避炎热寒冷。毛笔堆积起来像小土堆一样高,如同脱兔一般被舍弃。于是叫来制笔工匠,一个个精心挑选。精妙的制作可看出是能工巧匠所为,端正地坐着消磨漫长的时光。精确地辨别笔毛的柔软与刚劲,比较笔杆捆绑得歪斜还是齐整。哪是因为蒙恬将军,才开始把毛笔尊为管城侯。于是知道靠技艺谋利到头,和捆麻杆没什么不同。礼物进入富贵人家,蛀虫都不去看一眼。我们这些人都是书呆子,微妙的言语姑且用来自我警醒。将来在草玄之窗下,多余的东西都可摒弃。如果扬雄这样的隐士或许会著书立说,一定不要像司马相如请求封禅那样。互相往来还有不少日子,且等待风云平静的时候。

注释

三冬
三个冬季,常用来表示多年,形容读书勤奋。
五鼎
古代行祭礼时,大夫用五个鼎,后用五鼎形容高官厚禄。
毛锥
毛笔的别称。
东郭㕙(jùn)
传说中的狡兔。这里指制笔用的兔子毛,'㕙',古同'骏'。
项领
脖子。这里指挑选兔子毛。
锱铢(zī zhū)
比喻微小的数量。这里指精细地辨别。
束䌸(bó)
捆绑。这里指捆绑笔杆等操作。'䌸',古同'缚'。
欹(qī)
倾斜。这里指比较笔杆是否歪斜。
管城颕(yǐng)
毛笔的代称。
鬻(yù)伎
出卖技艺。
苞苴(jū)
包裹。常指馈赠的礼物。
蠧(dù)蚛(zhòng)
蛀虫。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对世事洞明后的冷静与淡泊之感。诗中先写任侯的志向与所处环境,形成一种铺垫。从写作手法来看,运用了对比的手法,如将制笔工匠精心制笔与毛笔被弃置的不同境遇对比,以及把靠技艺谋利和捆麻杆类比,揭示出某种世态炎凉。在情感表达方面,既有对制笔之事的感慨,又有对自身作为书痴的自嘲,还蕴含着对世事的看透与淡泊名利的态度。主题思想上,通过描述制笔相关之事,引发对人生境遇、名利追求以及文化传承等多方面的思考。诗中叙事与议论相结合,通过对制笔过程的叙述,进而引发对人生价值等问题的议论,使诗的内涵更加丰富。

速览

《次韵道卿观诸葛生制笔有感而作》是宋代诗人周紫芝的作品,主题为感慨世事、淡泊名利、对比手法、制笔题材。任侯富三冬,志在食五鼎。 平生名教地,不对纷华境。 细书抄蝇头,何当避炎冷。 毛锥捐脱兔,高与堆阜等。 遂呼东郭㕙,一…

标签:感慨世事淡泊名利对比手法制笔题材书痴自嘲人生思考文化传承叙事议论
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品