次韵道卿见贻

译文

楼下秋天夜空里月亮如波（般明亮），和您在庭院的树枝下登高远望。分别之后知道新添的愁绪会数不清，随着岁月到来害怕白发增多。岁月就像白驹过隙一样催促着人，尘世的因缘相互束缚如同雉鸡陷入罗网。像您这样富有才华而且学识渊博，将来定能在朝廷之上稳稳前行。

注释

贻

赠送，这里指赠送的诗。（yí）

庭柯

庭院中的树木。

罹

遭遇，遭受。（lí）

金銮

本指帝王车马的装饰物，此处代指朝廷。

赏析

从文学手法上看，首联描绘出一幅秋夜月下的画面，以景起兴，通过‘月似波’和‘庭柯’等景象为全诗奠定了一种静谧又略带惆怅的氛围。颔联直接抒情，‘新愁别后知无数，白发年来畏转多’，对仗工整，直白地说出分别后的愁绪以及对年华老去的担忧。颈联运用比喻的手法，‘岁月催人驹过隙，世缘相缚雉罹罗’，把岁月的流逝比作白驹过隙，把尘世的束缚比作雉鸡陷入罗网，生动形象地表达出对时光飞逝和尘世羁绊的感慨。尾联则是对对方的夸赞，认为对方才学兼备，将来定能在仕途上一帆风顺，这里既有对友人的钦佩之情，也有一种对友人未来的美好期许。整首诗意境清幽中透着淡淡的忧愁，情感表达真挚而细腻，主题思想围绕着时光、愁绪、尘世羁绊以及对友人的赞赏等展开。

速览

《次韵道卿见贻》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为感时伤事、送别、抒情、赞友人。楼下秋空月似波，与君高目在庭柯。 新愁别后知无数，白发年来畏转多。 岁月催人驹过隙，世缘相缚雉罹罗。 多才似子仍多学，…