九江王兴道早岁休官作易安奚疑二室要余作诗 其一

译文

内心如同静止的水一般清澈无妨，身体好似没有官职就不会追逐名利。只是以一间小屋来供自己安卧闲居，任凭那些奸佞小人窥视高位之人。道路迷失，连鸡犬都不见，家在何处呢？自己和渔樵之人同坐一席还要屡次相争（表示处境窘迫）。眼看那青云之上有系着丝绳的短箭（暗喻仕途危险），鹪鹩的巢穴虽小，但也不可轻视（表示小人物也有自己的安身之所）。

注释

偃蹇

这里指安卧，yǎn jiǎn

瞰

窥视，kàn

矰缴

系着丝绳的短箭，zēng zhuó

鹪鹩

一种小鸟，jiāo liáo

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，‘心如止水’形象地写出内心的平静淡泊，‘身似无官不为名’直抒胸臆表达对名利的超脱。颔联‘一椽供偃蹇’描写居住的简陋，‘百鬼瞰高明’用典，借奸佞小人窥视高位之人来表达世态险恶。颈联‘路迷鸡犬家何在’营造出一种迷茫、无助的意境，‘身与渔樵席屡争’则进一步强调生活的困窘。尾联以‘青云有矰缴’比喻仕途充满危险，‘鹪鹩巢小未宜轻’以小见大，通过鹪鹩虽小却不容轻视，表达小人物也有自己的生存之道。情感表达上，诗中蕴含着诗人对九江王早岁休官的理解与同情，也透露出对世途险恶、名利虚无的感慨。主题思想上，通过对九江王休官后的生活状态及心境的描述，反映出官场的黑暗与复杂，以及对安贫乐道、远离纷争生活的向往。意境上，整体营造出一种孤寂、清冷又带有几分豁达的意境。

速览

《九江王兴道早岁休官作易安奚疑二室要余作诗 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为淡泊名利、世途险恶、孤寂、安贫乐道。心如止水不妨清，身似无官不为名。 但把一椽供偃蹇，从他百鬼瞰高明。 路迷鸡犬家何在，身与渔樵席屡争。 眼看青云有矰缴，…