九江王兴道早岁休官作易安奚疑二室要余作诗 其二

译文

腐朽的骨头和干枯的草茎未必有灵验，又何苦四处访求严君平来问仕途的行止呢。问询世间道路的心已经先变得慵懒，在江边买地安身的计划已经做好。懂得在急流中勇敢地退出，就知道清幽之事是合该触动情怀的。宋神宗的后代如今还有谁在呢，只是担心君王问起姓名。

注释

朽骨

腐朽的骨头。常用来表示死亡或衰败，在这里借指占卜所用的枯骨等物。

枯茎

干枯的茎干。这里也可代指占卜之类所用的东西，gū jīng。

君平

指严君平，西汉隐士，以占卜为业。

问津

问路，这里引申为探寻仕途之路。

江干

江边，gāng。

裕陵

宋神宗赵顼的陵墓，这里代指宋神宗。

赏析

从文学手法上看，首联以‘朽骨枯茎’对求神问卜之事表示怀疑，运用了借代的手法，用朽骨枯茎代指占卜之物，以此来表达对仕途的一种看破态度。颔联中‘问津世路心先懒’直接抒发自己对世间仕途的心灰意冷，‘买地江干计已成’则描述自己归隐的计划已有着落，一虚一实相对。颈联‘解向急流求勇退’点明主旨，表达出诗人对急流勇退这种行为的赞赏，‘便知幽事合关情’进一步说明归隐之事是合情合理的。尾联‘裕陵将种今谁在，但恐君王问姓名’通过对裕陵后代的追问和对君王询问姓名的担忧，暗示出在政治环境下的一种复杂心态。在情感表达方面，整首诗表达了诗人对仕途的厌倦，对归隐生活的向往之情。在意境营造上，诗中呈现出一种清幽、超脱尘世的意境，如江干买地后的生活想象。主题思想围绕着对仕途的反思与归隐的抉择展开。

速览

《九江王兴道早岁休官作易安奚疑二室要余作诗 其二》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为归隐、仕途倦、清幽意、借代法。朽骨枯茎未必灵，行藏何苦访君平。 问津世路心先懒，买地江干计已成。 解向急流求勇退，便知幽事合关情。 裕陵将种今谁在，…