春事

译文

春天的时光没有多少日子了，江边的村落只有几户人家。燕子轻易地飞来飞去，梨花轻易地飘落。小草的颜色经过小雨的洗礼，柳树的阴影遮蔽了淡淡的晚霞。写成了诗也不回去，黄昏时站着看归巢的乌鸦。

注释

春事

春天的景象。多指农事。

等闲

轻易；随便。

薄雨

小雨。薄，bao，二声。

柳阴

柳树下的阴影。

暝

日落，天黑。ming，二声。

栖鸦

归巢栖息的乌鸦。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，如‘春事无多日，江村有数家’，简单勾勒出暮春的景象和江村的寂寥。‘等闲飞燕子，容易落梨花’中‘等闲’‘容易’两个词生动地表现出时光匆匆，燕子的自在飞动和梨花轻易飘落形成动态和静态的对比。情感表达上，全诗弥漫着一种淡淡的惆怅情绪，诗人对春事将尽感到惋惜，通过描写暮春的景色，如草色、薄雨、柳阴、淡霞、栖鸦等，烘托出这种惆怅。在意境营造方面，诗中描绘的江村薄暮景色充满了宁静与落寞，每一个意象都渲染出暮春的氛围。主题思想上，表达了对春光易逝的感叹以及对眼前景色的一种留恋之情。

速览

《春事》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为暮春景、惜春情、白描法、宁静感。春事无多日，江村有数家。 等闲飞燕子，容易落梨花。 草色过薄雨，柳阴暝淡霞。 诗成不归去，暝立看栖鸦。