客舍二首 其二

译文

往昔的江湖意趣，孩子们总是不了解。戴着幅巾被雨打湿经过，拄着拐杖看云彩飘动。凤蝶大概已经飞得很远了，黄莺啼叫得最晚。悠闲地从梅花开落、白雪飘飞之后，一直到麦秋时节。

注释

畴昔

往昔，日前。出自《礼记·檀弓》‘予畴昔之夜，梦坐奠于两楹之间。’

幅巾

古代男子用绢一幅束头发，一种表示儒雅的装束。

鳯子

大蛱蝶。

麦秋

指农历四月，为麦收季节。《礼记·月令》‘（孟夏之月）靡草死，麦秋至。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘幅巾沾雨过，拄杖看云移’，简洁而生动地勾勒出诗人的形象和行为，让读者能直观地感受到诗人的悠闲状态。在情感表达方面，诗中充满了一种超脱世俗、闲适自在的情感，诗人对自己往昔江湖意趣的珍视，与儿曹不知形成对比，更突出诗人内心世界的独特。在意境营造上，通过描写雨、云、凤子、莺儿、梅雪、麦秋等自然景象，构建出一种宁静、悠远、闲适的意境。主题思想围绕着诗人的自我世界展开，表达出诗人对自身独特生活意趣的坚守以及超脱于世事之外的闲适情怀。

速览

《客舍二首 其二》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为闲适、超脱、写景、白描。畴昔江湖意，儿曹总不知。 幅巾沾雨过，拄杖看云移。 鳯子飞应远，莺儿语最迟。 闲从梅雪后，直到麦秋时。