渡陂南用斜川韵

译文

万物自然各有其所得，我感慨人生将要走到尽头。趁着现在天气美好，漫步寻找到水的南边游玩。找到青色的木板搭成的简陋船只，竟然就渡过了那如一片苇叶般的水流。顺着水流前行本是无心之举，哪会有不飞下的沙鸥呢。一张口便感叹明月能有几回圆，人生百年最终不过一丘黄土。与世俗似乎有着不同的趋向，此行又有谁与我作伴呢。村里的浊酒也足以让人沉醉，对着自己的影子独自饮酒酬答。不知道到垂暮之年的时候，还能不能享受这样的快乐。事情确定之后应当会和谐，不再怀着预先的担忧。只希望能谋求自身的安宁，又有谁能真正无所求呢。

注释

陂

池塘，水边。[bēi]

行休

行将结束。

野航

指农家小船。

一苇

比喻小船。

村醪

村酒。

献酬

饮酒时主客互相敬酒。

垂老

将近老年。

会当

应当。

谐

和谐，顺利。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适又略带孤寂和对人生思考的氛围。诗中描写了诗人到水南游玩的所见所感，有自然的景物如青板野航、水流沙鸥等，也有诗人内心的情感活动。在写作手法上，多处运用借景抒情，如‘乘流本无心，岂有不下鸥’，借水流与鸥鸟来表达自己的随心自在又略带孤独的心境；‘开口月有几，百年终一邱’则通过对月的感叹和对人生归宿的思考，将景与情、哲理相融合。情感表达丰富，既有对人生短暂的感喟，又有对当下生活的享受和对未来的些许担忧，同时也体现出诗人超脱世俗、追求内心安宁的情怀。主题思想围绕着人生感悟展开，在自然的游历中思考人生的意义、个体与世俗的关系以及对未来的期许等。

速览

《渡陂南用斜川韵》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为感人生、借景情、闲适游、思哲理。万物自有得，吾生感行休。 及兹天气佳，步寻水南游。 青板得野航，竟渡一苇流。 乘流本无心，岂有不下鸥。 开口月有几，百…