向开叔借陈公诗卷以诗奉寄且易乙藁 其一

译文

谁说安闲地寄情诗酒就是穷人呢？我得到了陈先生晚年的诗作。一读他的诗就让我双眼泪水满盈，我这头疼病还打算请谁来医治呢。

注释

静寄

安闲地寄情于某事物，多指诗酒之类。

穷儿

贫穷之人。

倩

请，请求。读音：qìng

赏析

从文学手法上看，首句以反问的形式开启，引人思考，打破常规认知，强调陈公诗卷的价值并非能用贫富来衡量。第二句点明得到陈公晚岁诗这一事件。情感表达十分浓烈，从‘一读便醒双泪眼’可以看出诗人读到陈公诗卷时内心深深的触动，这种触动或许源于对陈公诗作情感的共鸣、对陈公境遇的感同身受等多种复杂情感。在意境营造上，诗人以泪和头风来烘托出一种悲伤且有些许无助的氛围。主题思想围绕陈公诗卷展开，通过诗人对陈公诗卷的珍视以及读诗时的强烈反应，体现出陈公诗卷所蕴含的巨大感染力以及诗人对陈公诗作的高度推崇。

速览

《向开叔借陈公诗卷以诗奉寄且易乙藁 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为感怀、叹赏、抒情、悲戚。谁言静寄是穷儿，尽得陈公晚岁诗。 一读便醒双泪眼，头风更拟倩谁医。