次韵黄文若春日山行过秦德久六首 其四

译文

不再像以往那样在树林间拖着脚步漫步前行，人老了之后面对春天的时光总是觉得缺少情致。还惊讶于柳树上微风催促着燕子，又看到花丛边雨水拨弄着晴天。

注释

曳履

拖着鞋子。曳（yè），拖，牵引。

无情

这里指缺乏情致。

催

促使，使加快。

弄

拨弄，这里是拟人化的用法。

赏析

从文学手法上看，首句‘不作林间曳履行’运用了对比的手法，通过今昔对比，往昔会在林间漫步，如今却不再如此，写出了一种变化。‘还惊柳上风催燕，又见花边雨弄晴’这两句描写生动，采用了拟人的手法，‘催’字将风赋予人的主动性，好像风在催促燕子；‘弄’字把雨拟人化，好像雨在拨弄晴天，使画面富有动态感。在情感表达方面，整体诗中流露出一种老来对春天缺乏热情的无奈之感，以及对时光流逝、人事变化的感叹。在意境营造上，诗中既有林间、柳、燕、花、雨等春日的景象，又因诗人的心境而笼罩着一种淡淡的惆怅氛围。主题思想上主要是表达年老后的心境变化以及对自然景象变化的感受。

速览

《次韵黄文若春日山行过秦德久六首 其四》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为感时伤老、春日景、拟人、对比。不作林间曳履行，老来春日总无情。 还惊柳上风催燕，又见花边雨弄晴。