顷岁盗起徽严间兵既临城部使者而下皆弃官以走别乘强幼安摄郡事解衣高卧而贼不至城遂以全仆尝作送行诗以书其事后二十一年岁癸亥幼安始得州相遇于钱塘幼安犹能诵鄙诗而余漫不复省矣手录见遗读之惘然为题三绝其后 其二
使君功大苦难酬,埋没孤忠二十秋。
便拥一麾知未称,伯郎犹解得凉州。
便拥一麾知未称,伯郎犹解得凉州。
译文
使君您功劳很大却难以得到应有的酬报,被埋没的一片忠心已经二十个年头了。即便被授予一麾官职也知道与您的功劳不相称,就像伯郎那样还是懂得获取凉州的意义啊。
注释
- 使君
- 汉代称呼太守刺史,汉以后用作对州郡长官的尊称。
- 麾
- 古代指挥军队的旗子,这里指官职。
- 伯郎
- 东汉人梁鹄,字伯郎。这里用其典故。
- 解
- 懂得,明白。
- 凉州
- 古地名,在今甘肃武威。此处是用与凉州有关的典故。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘伯郎犹解得凉州’一句,通过典故的运用,以古喻今,丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面,诗人对强幼安有着深深的同情与不平,‘使君功大苦难酬,埋没孤忠二十秋’直接表达出对他功劳被埋没的愤懑。在意境上,营造出一种沉郁、惋惜的氛围。主题思想围绕着对有功之人得不到应有回报的感慨,通过强幼安的事例,表达出对社会不公的批判。诗歌语言简洁凝练,用短短几句诗就表达出了复杂的情感与深刻的思想。
速览
《顷岁盗起徽严间兵既临城部使者而下皆弃官以走别乘强幼安摄郡事解衣高卧而贼不至城遂以全仆尝作送行诗以书其事后二十一年岁癸亥幼安始得州相遇于钱塘幼安犹能诵鄙诗而余漫不复省矣手录见遗读之惘然为题三绝其后 其二》是宋代诗人周紫芝的作品,主题为感不平、用典故、叹埋没、怀忠良。使君功大苦难酬,埋没孤忠二十秋。 便拥一麾知未称,伯郎犹解得凉州。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品