十月二十日晨起见枇杷花

译文

枝头的红日驱走了霜花，矮矮的树木被低低的墙严密地围护遮挡着。黄色的菊花已经是秋末残败的花朵了，而枇杷却又开放了来年才会开的花。

注释

霜华

霜花。

残

凋残、败落。

隔年

来年、下一年。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将残败的黄菊和开放的枇杷花进行对比。前两句通过描写枝头红日、霜华、矮树和低墙，营造出一种清冷又安宁的氛围，为后面花朵的描写做了铺垫。情感表达方面，诗人在诗中流露出对时光流逝、季节交替的感慨之情。从意境营造来说，诗中既有秋末冬初的萧索感，又有枇杷花开放带来的一丝生机。主题思想围绕着季节变换下不同植物的状态展开，展现了自然景象的更迭以及其中蕴含的生命的循环与变化。

速览

《十月二十日晨起见枇杷花》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为写景、对比、感时、植物。枝头红日退霜华，矮树低墙密护遮。 黄菊已残秋后朵，枇杷又放隔年花。