次韵幼安寺丞感旧见示

译文

当时一声长啸就首先挫败了敌人，不劳官军费力就使敌人像被火烧后的灰烬一般。狡猾的敌人自己就惊惶得像被风吹散的鸟群，而您当时正在悠然地看着玉山倾倒（饮酒的样子）。捍卫城池抗击贼寇的人如今已经逝去了，向皇上上书论功又有什么意义呢？再次相见怎堪谈起旧日的事情，为了您我只能挠着头独自徘徊。

注释

啸

撮口作声，打口哨。这里指一种威慑敌人的行为，表现出一种豪迈之气。

黠虏

狡猾的敌人。‘黠’（xiá），狡猾。

撄城

同‘婴城’，环城。这里指捍卫城池。

抗疏

向皇帝上书直言。

搔首

以手搔头。焦急或有所思的样子。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，以‘长啸敌先摧’和‘不费官军一炬灰’对比，突出当时击败敌人的轻易，增强了表达效果。颔联中‘黠虏自惊’和‘使君方看’又形成对比，一边是敌人的狼狈，一边是己方的从容，画面感极强。情感表达上，既有对往昔战斗胜利的自豪之情，也有对‘撄城捍贼今亡矣’的悲痛与惋惜。在意境营造方面，通过对战事场景以及人物状态的描写，如‘风鸟散’描绘出敌人逃窜的景象，‘玉山颓’勾勒出指挥者的闲适，营造出一种复杂的氛围，既有胜利时的潇洒，又有对故人已逝的哀伤。主题思想围绕对战事的回忆以及对英雄人物的缅怀展开，感慨英雄逝去，功绩也渐渐被人淡忘。

速览

《次韵幼安寺丞感旧见示》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为怀旧、叙事、感慨、对比。当时长啸敌先摧，不费官军一炬灰。 黠虏自惊风鸟散，使君方看玉山颓。 撄城捍贼今亡矣，抗疏论功有是哉。 相见可堪谈旧事，…