韦深道寄苕霅舟中六言五首 其一

译文

彩绘的小船在一片如烟的波浪中航行，和暖的风中是绵延十里的荷花。还有那无数的山峦溪谷，相伴着以船为家四处漂泊。

注释

舸

大船，拼音：gě

薫

同‘熏’，和暖，拼音：xūn

泛宅浮家

以船为家，到处漂泊，出自《新唐书·张志和传》：‘愿为浮家泛宅，往来苕霅间。’

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠然闲适又壮阔的氛围。烟浪中的画舸、十里荷花在薰风里摇曳，展现出江南水乡的柔美与宁静，而千岩万壑相随则又增添了一种宏大开阔的感觉。从写作手法来看，前两句运用了视觉描写，通过‘画舸’‘烟浪’‘荷花’等意象，勾勒出一幅美丽的江南水乡行舟图。后两句则采用夸张的手法，‘千岩万壑’相随，将山水的宏大与舟行的自在相融合。在情感表达上，传达出一种对舟行生活的喜爱和对江南山水的热爱之情，也隐隐流露出一种随遇而安、潇洒自在的旷达情怀。主题思想围绕着舟行苕霅所见之景以及这种生活方式的惬意展开。

速览

《韦深道寄苕霅舟中六言五首 其一》是宋代诗人周紫芝的作品，主题为写景、舟行、闲适、热爱。画舸一帆烟浪，薫风十里荷花。 更着千岩万壑，相随泛宅浮家。